Last updated: June 2026Effective: 1 June 2026

Terms of Service

These Terms of Service ("Terms") govern your use of NativSpeaker ("we", "our", "us"), the language learning platform available at nativspeaker.com. By accessing or using NativSpeaker, you agree to be bound by these Terms. Please read them carefully.

Independent tool notice: NativSpeaker is an independent educational language learning tool. We are not affiliated with, endorsed by, or partnered with TikTok, YouTube, Instagram, or any other third-party platform.

1. Acceptance of Terms

By creating an account, accessing, or using NativSpeaker, you confirm that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms and our Privacy Policy. If you do not agree to these Terms, you must not use the service.

Age requirement: You must be at least 13 years oldto use NativSpeaker. By using the service, you confirm you meet this requirement. If you are under 18, you confirm you have your parent or guardian's permission.

Updates to these Terms: We may update these Terms from time to time. We will notify you of material changes by email at least 30 days before they take effect. Continued use of the service after the effective date constitutes acceptance of the revised Terms.

2. Description of Service

NativSpeaker is an educational language learning platform that helps users acquire foreign languages through the "shadowing" technique — listening to and speaking along with native-speaker video content.

The service includes:

  • A synchronised teleprompter that displays captions in time with video playback
  • Real-time translation of captions powered by DeepL
  • Word-by-word pronunciation guides and breakdowns
  • A personal vocabulary bank with spaced-repetition review
  • Progress tracking, daily streaks, and learning analytics
  • Section crop and loop tools (Pro tier)

Caption processing: NativSpeaker accesses publicly available caption and subtitle data from third-party video platforms solely for educational language learning purposes. Caption data is processed in real time and is not stored, redistributed, or monetised. We process only text — we never download, host, or proxy video or audio files.

No affiliation:NativSpeaker is an independent tool. We are not affiliated with TikTok, YouTube, Instagram, or any other content platform. Users are responsible for ensuring their own use of those platforms complies with those platforms' terms of service.

We reserve the right to modify, suspend, or discontinue any part of the service at any time with reasonable notice where practicable.

3. User Accounts

Registration

To use most features, you must create an account using a valid email address or via Google OAuth. You agree to provide accurate, current, and complete information and to keep it up to date.

Account security

You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials and for all activity that occurs under your account. Notify us immediately at hello@nativspeaker.com if you suspect unauthorised access.

One account per person

Each person may maintain only one account. Creating multiple accounts to circumvent Free plan limits is a violation of these Terms and may result in account suspension.

Account termination

We reserve the right to suspend or terminate your account if you violate these Terms, engage in fraudulent activity, or if your account is inactive for an extended period. You may delete your account at any time via Settings → Account → Delete Account.

4. Acceptable Use Policy

You agree that you will not:

  • Use NativSpeaker for any unlawful purpose or in violation of any applicable laws
  • Scrape, crawl, or use automated tools to access the service
  • Reverse-engineer, decompile, or attempt to extract the source code of NativSpeaker
  • Share, sell, or transfer your account credentials to any other person
  • Use the service to reproduce, redistribute, or make available third-party caption text outside of your personal language learning
  • Use the service to infringe any intellectual property or proprietary rights of any third party
  • Attempt to bypass, disable, or interfere with any security features of the service
  • Transmit any harmful, offensive, or disruptive code or content
  • Impersonate any person or entity or falsely represent your affiliation
  • Use the service in any way that could damage, disable, or impair NativSpeaker's infrastructure

Processed caption text may only be used for your personal, non-commercial language learning. Any other use — including republishing, training AI models, or commercial exploitation — is strictly prohibited.

5. Third-Party Content Disclaimer

NativSpeaker is not affiliated with, endorsed by, or connected to TikTok, YouTube, Instagram, ByteDance, Google, Meta, or any other content platform. All platform names and trademarks belong to their respective owners.

NativSpeaker may access publicly available caption and subtitle data from third-party video platforms to power the language learning teleprompter. In doing so:

  • We do not host, store, or distribute any third-party video or audio content
  • All video content remains on the original platform and is streamed directly from it
  • Original content creators retain all rights to their content
  • We process only text captions — never video or audio files
  • Caption data retrieved for a session is not retained beyond that session
  • We do not monetise third-party caption content directly

Users are solely responsible for ensuring their use of third-party platforms alongside NativSpeaker complies with those platforms' terms of service. If a third-party platform changes its policies or APIs and captions become unavailable, NativSpeaker is not liable for any resulting interruption to the service.

6. Intellectual Property

NativSpeaker IP

NativSpeaker, its user interface, original code, branding, logo, and all original content are owned by NativSpeaker and are protected by applicable intellectual property laws. You may not copy, modify, distribute, or create derivative works from any part of NativSpeaker without our prior written consent.

Your data

You retain ownership of the vocabulary entries, notes, and personal data you create within NativSpeaker. You grant us a limited, non-exclusive licence to store and process that data solely to provide the service to you.

Third-party captions

NativSpeaker makes no ownership claim over caption text or any other content belonging to third-party platforms or their creators. All such content remains the property of its respective rights holders.

Feedback

If you submit feedback, suggestions, or ideas to us, you grant us a royalty-free, worldwide, perpetual licence to use that feedback to improve the service without any obligation to you.

7. Subscriptions & Payments

Plans

NativSpeaker offers a Free tier and a Pro tier. Pro is available as a monthly plan ($7.99/month) or an annual plan ($59.99/year, equivalent to $4.99/month). All prices are in USD and exclude any applicable local taxes.

Payment processing

All payments are processed securely by Stripe. NativSpeaker does not store your card number or full payment details. By subscribing, you authorise Stripe to charge your payment method on a recurring basis until you cancel.

Free trial

New Pro Monthly subscribers receive a 7-day free trial. You will not be charged until the trial ends. Cancel before the trial ends to avoid any charge. The free trial is available once per customer.

Auto-renewal

Your subscription renews automatically at the end of each billing period unless cancelled. You will receive an email reminder before each annual renewal.

Cancellation

Cancel at any time via Settings → Subscription → Cancel Plan. Cancellation takes effect at the end of the current billing period; you retain Pro access until then. No partial-period refunds are issued unless required by law.

Refund policy

If you are not satisfied within the first 7 days of your first paid subscription, contact us at hello@nativspeaker.com for a full refund — no questions asked. After 7 days, refunds are at our discretion. Annual plans cancelled early may receive a prorated refund at our discretion. Refunds are always issued where required by applicable consumer protection law.

Price changes

We will give at least 30 days' notice before changing subscription prices. Price changes take effect on your next renewal date after the notice period. If you do not accept the new price, you may cancel before your renewal date.

8. Free Tier Limitations

The Free tier includes:

  • 5 practice sessions per day
  • Teleprompter with real-time translation
  • Basic word breakdown

The Free tier does not include:

  • Vocabulary bank and spaced-repetition review
  • Full progress tracking and analytics
  • Section crop and loop tools
  • Weekly progress email reports
  • Vocabulary export (CSV / PDF)

We reserve the right to adjust Free tier limits at any time. We will provide reasonable notice of any reduction to existing Free tier benefits.

9. Data & Privacy

Your privacy matters to us. Our full Privacy Policy explains in detail what data we collect, how we use it, and your rights. Key points:

  • We collect only what is necessary to provide and improve the service
  • Your account data is stored securely in Supabase (PostgreSQL with row-level security)
  • Payments are handled by Stripe — we never store card numbers or payment credentials
  • We send transactional emails (account confirmation, password reset, streak milestones) via Resend
  • You can unsubscribe from non-essential emails at any time
  • We never sell your personal data to third parties
  • EU/EEA/UK users have full GDPR rights including access, correction, erasure, and portability

To exercise your data rights or request account deletion, email privacy@nativspeaker.com.

10. Disclaimers & Limitation of Liability

As-is service

NativSpeaker is provided "as is" and "as available" without any warranties of any kind, express or implied. We do not warrant that the service will be uninterrupted, error-free, or free of viruses. We do not guarantee the accuracy or completeness of captions or translations.

No learning outcomes guarantee

NativSpeaker is an educational tool, not a certified language course. We make no guarantee of any specific language learning outcomes. Results depend on individual effort, consistency, and learning approach.

Third-party platform availability

NativSpeaker relies on third-party platforms and APIs (TikTok, YouTube, DeepL, Stripe, Supabase). We are not responsible for interruptions, changes, or discontinuation of those third-party services. If a third-party platform changes its API or removes caption access, NativSpeaker is not liable for any resulting loss of functionality.

Limitation of liability

To the fullest extent permitted by applicable law, NativSpeaker and its operators shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages — including loss of data, revenue, or goodwill — arising from your use of or inability to use the service. Our total liability for any claim arising from these Terms shall not exceed the greater of (a) the amount you paid us in the 3 months preceding the claim, or (b) $10 USD.

Consumer rights

Nothing in these Terms excludes or limits liability for death or personal injury caused by negligence, fraud, or any liability that cannot be excluded by applicable consumer protection law.

11. Indemnification

You agree to indemnify, defend, and hold harmless NativSpeaker and its operators from and against any claims, liabilities, damages, losses, and expenses (including reasonable legal fees) arising out of or relating to:

  • Your use of the service in violation of these Terms
  • Your violation of any third-party rights, including intellectual property rights
  • Your failure to comply with the terms of service of any third-party platform (TikTok, YouTube, Instagram, etc.) when using those platforms alongside NativSpeaker
  • Any content you submit, post, or transmit through the service
  • Your violation of any applicable law or regulation

12. Termination

Termination by us

We may suspend or terminate your account immediately, without prior notice, if you violate these Terms, engage in fraudulent activity, or if we are required to do so by law. We may also terminate the service entirely with 30 days' notice.

Termination by you

You may delete your account at any time via Settings → Account → Delete Account. Deletion is permanent and irreversible.

Effect of termination

On termination, your right to use the service ceases immediately. Your personal data will be deleted within 30 days, except where retention is required by law (e.g., payment records). Your vocabulary data is permanently deleted and cannot be recovered.

Refunds on termination

If we terminate your account without cause, we will issue a prorated refund for any unused portion of a paid subscription. If we terminate your account for a Terms violation, no refund is due.

13. DMCA & Copyright Takedowns

NativSpeaker respects intellectual property rights and complies with the Digital Millennium Copyright Act (DMCA) and equivalent international copyright laws. We process only publicly available caption text for educational purposes and do not host video or audio content.

If you believe that any content accessible through NativSpeaker infringes your copyright, please send a written notice to legal@nativspeaker.com containing:

  • Your full name and contact information
  • Identification of the copyrighted work you believe has been infringed
  • Identification of the specific content you are requesting be removed
  • A statement that you have a good faith belief that the use is not authorised
  • A statement under penalty of perjury that the information is accurate and you are the rights holder or authorised to act on their behalf
  • Your physical or electronic signature

We will respond to valid DMCA notices within 5 business days. We also respond to valid legal requests from law enforcement and government authorities in accordance with applicable law.

14. Governing Law

These Terms are governed by and construed in accordance with applicable laws. As NativSpeaker is operated by an individual developer based in Cameroon, formal legal jurisdiction is limited. We are committed to resolving disputes fairly and in good faith.

Dispute resolution

Before initiating any formal legal proceedings, you agree to contact us at legal@nativspeaker.com to attempt informal resolution. We will endeavour to respond within 10 business days and resolve disputes within 30 days where possible.

Consumer rights

Nothing in these Terms affects your statutory rights as a consumer under the laws of your country of residence. EU consumers may also use the European Commission's Online Dispute Resolution platform at ec.europa.eu/consumers/odr.

15. Contact Information

We aim to respond to all enquiries within 5 business days.

General questionshello@nativspeaker.com
Legal & Terms enquirieslegal@nativspeaker.com
Privacy & data requestsprivacy@nativspeaker.com
DMCA takedown requestslegal@nativspeaker.com
Billing & subscription supporthello@nativspeaker.com

16. Changes to These Terms

We may revise these Terms at any time. For material changes, we will:

  • Email registered users at least 30 days before the changes take effect
  • Display a prominent notice on the NativSpeaker website
  • Update the "Last updated" date at the top of this page

Your continued use of NativSpeaker after the effective date of revised Terms constitutes your acceptance of those changes. If you do not agree to the revised Terms, you must stop using the service before the effective date.

NativSpeaker is an independent educational tool. Not affiliated with TikTok, YouTube, Instagram, or any other platform.

Questions? legal@nativspeaker.com